Вай меттацара хийрадаьнна е дицденна шира дешаш

Фото: serdalo.ru

Адамаша бувцача хIара метта ше-ший хьахилара, лебара, пайда эцара башхало йолаш ба гIалгIай мотт а. Дуненчу долча кхыча къамий метташ санна из а хувцабеннаб шира, вешта аьлча вай ца леладеча куций, кечалийи кхоачамийи цIераш, белгалонаш дIа а йоалаш, керда дешаш юкъе а доагIаш. Iилманхоша яхачох вай меттаца леладеш да эрсий, Iарбий, гуржий, фарси (пирсяний) туркий, кхыметтел моалой (монголаш) метташцара хьаийца дола дешаш. Таханарча дийнахьа гIалгIай метта юкъе эггара дукхагIа да эрсий меттацара а цун кара гIолла кхыча къамий метташцара а хьаийца дешаш. Цун бахьан исторически хинна ца Iеш, лингвистически а да. ХIана аьлча гIалгIай къам Эрсий Паччахьалкхе кара даха ши бIаь ахбIаь шу гарга ха я. Юххьанца эрсий меттацара хьаэцаш дола хIара дош гIалгIай метта тоам беча боараме дерзадеш хиннад. Массала: инарал-генерал, эпсар-офицер, пирстоп-пристав, биргадир-бригадир, тевлизор-телевизор, телфон-телефон, набахте-тюрьма, сильжан–дилижанс, эрш-аршин, сажни-сажень, леленка-линейка, кухта-кофта, дистан-десятина, пуролле-правление, пурни-пекарня, коартол-картофель, харшине-харчевня, кабуц-капуста, камбо-конвой, пунт-пуд, центр–центнер, и. кхы. дI.

Укхаза ала деза дешаш «ишкап», «коартол», «пишк», «карфент», «ишкол», «истол», «мешен», «кабуц», гIалгIай метта юкъе чIоагIденна даьнналга.

ХIаьта цунца цхьана уйла яйташ да таьрахьдешаш меттаца ца леладар. МоллагIча боараме дале а уж леладараш кIезига ба вайна юкъе.

Хийла саг ва ше ваь, ди, бутт, шу гIалгIай меттала хьаала ца ховш. Царна аргIан а массален а таьрахь дешаш ца довзар цунца а хоалуш да. Ший сотови е мобильни оалача телефона таьрахь вай меттала оалараш-м геттара кIезига ба, нийсагIа аьлча вIалла а бац.

Цунца белгалде лов вай метта юкъе леладеш а хинна, цу даькъе художественни литература произведенешта, цхьадараш юкъе а дихьа, нонагIо дешаш да дошлоргашта юкъедахьанза. Царех цхьадараш хьоахадергда вай: «бIармат» (д, д) – определение цвета волос — брюнет (Iаьржа бIармат долаш вар (яр) из), кера бIармат-блондин; жIовра — (б) – кегар, гIар-тата (боккха жIовра бар цига баьллар) дурс (в, б) – низах тоавенна саг (дурс санна ва цун воI); хьаткъарваьнна – кхийна ваьнна, этта саг (хьаткъарваьнна къонах вар из); бIатIа (й, й) – тIехбаьнна низ бола доккха дегI дола саг (из-м цхьа бIатIа я) къахьбалг (б) – сим хьайча хьалбоал из Iетторца; меткIаьли (д, д) – наговор; (ер-м меткIаьлеш ювцаш лел); Iотбаккхар (гаш) (й, й) – сплетни, брехня; мул (б, д) – кхай, цона цхьа дакъа («боккха мул баьккхаб оасарах, цонах» ала йиш я; къаьпал (й, й) – ледарча наьха тоабах, дезалах оал; нанай (б, б) – мекъа хиларах дер дайна вагIачох оал «нанай боахаш вагIа ер» аьле; саьзгIа (б, д) – нохара оарц–грядиль плуга; (сахьегар (д), сахьегам (б) – сина а дегIа а йола паргIато; «сахьегар фуд ца ховш яьккхар цо ше цига мел яьккха ха»): сийле (й, й) – сийлахье (й, й) сийдолаш хилар да; (мехка сийле яьккхай Iа, хье а сийлахьа вахаргва хьо); кашбил (д) – сага ше дIаволла тарлу моттиг йовзар; мехкал (д) – саг, иштта кхыдола дийнат кхычахьа каьчача из моттиг ца товш хилар да (мехкал хиннад цунна оалаш да); тIалап (д, д) – из хьахул аьла – хол е аргIа деш йол йотташ; токхор еш хилча (тIалапах уллачара хьаэца йол аттагIа хургда хьона), ка яхача деша дукха маIанаш да: ка (б, д) дукхален таьрахье – кой – борша устагIа, ка (д, д) – тханка; ка (б, д) – ялата ка; ка (й) духхьал цхьоален таьрахье мара дац из дош) – аьтта кулг да (ка йоалаш – хьинар долаш, къахьегама кадай яхалга да; хIаьта ка йолаш – моллагIча а гIулакха аьттув болаш яха маIан да).

Ледара саг, вешта аьлча цун оамал белгалъеш оалаш да «Башха вошдекар воли-те ер-м» аьле.

Моаск (й, й) – ворда чарха цергаш лаьца, соа чакхйоала кечал (эрсий меттала ступица). Машена цу оатхалах цхьанне а моаск оалаш хазац. Карарча хана леладеш ца хиларах дицденнад «ногIарт» ах–кепиг белгалду доши «гуришк» – кепига диълагIа дакъа белгалду доши.

МоллагIча а сага дикахетар даь, е цунна хинна цатоам лаьгIбаь моттиг хиллча оалаш да: – (вузаваь-тохьаваь, хьаьста-хьега дIавахийтав из» Iилман цхьан белгалонех да «духлохам» яха дош. Цун маIан «философия» да. Вай леладе хьакъ долча дешаех да иштта кирникъ (б, д) – кир лела, йохкар-эцар лелаю нах дIа-хьа уха никъ ба из. Из ала йиш я «Кавказ» яхача федеральни наькъах. Цхьабакъда вай цох хIанз «федеральни трасса» оал.

«ЗалгIа» яхача деша маIан да дуккха а ехача хIамай доакъош белгалдеш. («Цун бе даьлла оаркхув лаьттах кхийтта, залгIа мара хIама ца юссаш дехар»). Ахкан ди дIайха хилча оалаш дар – «Укх деттача дийнахьа (геттара йIайхача, кхохкаеннача хана) оасара(мангала), ваьллав со». Оапаш бувцачох бераша оалар: «Оапий лаьжг е оапий гали аьле. («Оапий лаьжг кач а элла, оапий гали ги а дела воагIа хьанехк»). Нагахьа санна, доацача гIулакха шаьра хабар дувцарех укх дешаех цаI оалар. «Пека бетташ», «Зурма лекхаш», «Паьшк бетташ», «Шаьмали лекхаш» багIа (латт) уж аьле. Цхьадола дешаш цар белгалъю оатхалаш, кечалаш, белгалонаши куцаши дIадаларах леладеш дац.

Цхьабакъда юрбоахаме къахьегар дитадац вай. Цул совгIа вай заман башхалонца тоаденнад из къахьегам дIабахьар. ХIаьта цунца бувзам бола, вай меттацара дукха дешаш дицдаьд, лебеча меттацара хийра а даьха. Царех да: «нух»; «хьетта»; «маккха»; «йивар», «фу», «хьонагIал», «хьалхадувца», «лаьза», «паьшк»; «йолхьинг», «цел», «мангал», «ножарг», «эг», «аьлх», иштта кхыдола а дешаш. Иштта жа леладарца дувзаденна дешаш лебеча меттаца долаш да, дукхагIдараш дешлоргашта юкъе дихьа деце а. Уж беркате хьайбаш а леладу вайцига. Царех да ераш: «эргаш», «хьука», «митIара», «гIолаш», «Iуза», «чухьи», «тоа», «барни» «кхоахк».

Цун ше-ший вахара бахьанаш да. Масала «гота» яха, массехк маIан дола дош леладе хьакъ дар карарча хана леладеш-м дац. Цхьабакъда «трактор», «культиватор», «сеялка», «стогометатель», «копнитель», «комбайн», «бункер», ишта кхы дIахо а дола дешаш шоаш долчча тайпара дIа а ца аьлча Iо а ца яздича, кхы аьттув бац вай, царна меттел лелае терминаш вай метто хьакхелла ца хиларах. ХIаьта «паьшк» яха хьеха дахчаш деш хинна, шин кулгаца лоацаш долча лекхарг а готана дIабежача шин истара муIех тоссаш хинна хьалхадувца а вай замах леладеш дац. Цудухьа уж дешаш ма дарра дицденнад. ТIаккха хIанз мангал наггахьа мара лелабеш бац, электрически а дукхагIча хьале бензинови а мангалаш да. Царех массаза а «косилкаш» оал. Дешаш «йивар», «фу, «хьонагIал» леладе аргIа яр. Яле а царна меттел леладу «озимые»,, «семена», «лемех», яха дешаш.

Укх вай дувцача хьакъехьа дагаух хетаргахьа цхьа ткъо шу совгIа хьалха «ГIалгIайче» яхача паччахьалкхен телевидене гIолла, керда хоамаш долча хана юртбоахама организацен агрономо даь къамаьл. ДукхагIча даькъе ишта дар из: – «Оаха озимый убрать даьд, урожай дика хиннай, семенаш засыпать даьд, техника ремонт а яь яьккхай, зябь вспахать даьд, хIанз бороновать а даь озимый дIаде кийчо еш да тхо…». Ер деррига а гIалгIай меттала ала йиш яр: «Оаха йивара дIадийна ялат чуийцад, хьувкъам дика хиннаб, фу кийчдаьд, техника тоаяьй гуйран ялат дIаде лаьтташ аьха даьннад. ХIанз кхашка макхаш даьха, йивар дIаде кийчо еш да тхо…» «Техника» яхача деша меттала «кхоачам ала а мегаргдар», ше долчча тайпара диттача а хIама бехк хургбацар.

Духхьал «техника» яха цхьа дош доацар, вожаш шедар гIалгIай меттала да. Цхьабакъда цу тайпара «гIалгIай мотт» лебар а къаьстта интернете гIолла яздар а геттара даьржад вай хана. Замано а эттача вахара хьалаша а вай декхаре оттаду эрсий мотт а кхыдола метташ а Iомаде. Цунца цхьана вайна эшаш да, вай мотт бовзар, бувцар, лелабар, цу даькъе каьхата, нийсагIа аьлча йоазон мотт а болаш. Шаьрра эрсий мотт ховш ца хилча, вай заман Iилманца къахьега, говзалаш Iомае аьттув баргбац. Массала лор хила ловчоа геттара дика ха деза латински мотт. ХIана аьлча дукхагIйола дарбан терминаш, молхай цIераш, лазарий куцаш, баьций, дийнатий, гаьний, оалхазарий, оакхарий цIераш а цу меттала белгалъяьхай дунен юкъарча Iилмано. Геттара дика хургда ингалса, немций, френгIий, японский, Iарбий, туркий иштта кхыдола а метташ Iомаде тарделча. Белгалде деза вай къамах дуккха а бола нах уж а кхыдола а метташ ховш болга. Из дика да. Бакъда вахара лоархIам лакха болаш да эрсий мотт вайна хIанз ховш болчул а кхы дикагIа бовзар. Цунца цхьана цIаькха а ала лов, гIалгIай мотт Iомабар, лебар, цу меттала язде-деша хар Iалаьмате лоархIаме долга.

Ала деза «чIичкъе», «тIалх», «чIагIашк», «чIий», «ехк» яха дешаш дицдаьд маша хьабу кечал «тIалх» вахаре пайда эцаш лелабеш ца хиларах. Царех да «духьараш» яхар а. Бакъдар аьлча хIамаш тегача машена «чIагIашк», «чIий» оалаш хоз цу лакхе хьоахабаьча тIалха кечалашта уж тара а дерзадаь. Укхаза белгалдинза далац 120-150 шу хьалха хиннача, хIамаш тегача машена уж шиъ оатхал дукхагIа тIалхаца йоалчарна тарах хинналга, хIанз яраш санна герга а йоацаш.

ХIаьта гIалгIай меттацара дицденна дешаш хьалха лела а даь хIанз дIаяьннача балха кечалий цIераш, текъама динца бувзам бола Iалаьмате дукха дешаш дицденна дIадаьннад. Цхьабакъда вай къаман вахара, дIаяхача заман белгалонаш шоаш ма хиллара йовзара духьа, гIалгIай меттаца мел хинна дешаш дIаязде дезар, цхьаккхе а юкъах а ца дуташ. Цу даькъе керда юкъе даьхкараш (неологизмаш) а тIехьа. ДIаяздарал совгIа, уж эрсий меттала доахаш царна таржам а даь кепатоха а дезар уж.

С. ЗААМИЕВ

Последние новости Ингушетии по теме:
Вай меттацара хийрадаьнна е дицденна шира дешаш

- Магас
Адамаша бувцача хIара метта ше-ший хьахилара, лебара, пайда эцара башхало йолаш ба гIалгIай мотт а. Дуненчу долча кхыча къамий метташ санна из а хувцабеннаб шира, вешта аьлча вай ца леладеча куций, кечалийи кхоачамийи цIераш,
22:15 22.09.2017 Skforussia.Ru
Вай меттацара хийрадаьнна  е дицденна шира дешаш - Сердало
Вай меттацара хийрадаьнна е дицденна шира дешаш - Магас
Адамаша бувцача хIара метта ше-ший хьахилара, лебара, пайда эцара башхало йолаш ба гIалгIай мотт а. Дуненчу долча кхыча къамий метташ санна из а хувцабеннаб шира, вешта аьлча вай ца леладеча куций, кечалийи кхоачамийи цIераш,
21:20 22.09.2017 Сердало
 
По теме
В Болгарии пройдут мероприятия по увековечению памяти ингушского писателя Идриса Базоркина - Ингушетия Творческая делегация из Ингушетии примет участие в мероприятиях, посвященных увековечению памяти Идриса Базоркина, которые пройдут в болгарском городе Плиска, сообщает пресс-служба республиканского Министерства культуры.
16.07.2018
Краеведческий музей Ингушетии представляет в Грозном выставку «Легенды гор» - Ингушетия В Национальном музее Чеченской Республики проходит передвижная выставка «Легенды гор» из коллекции Ингушского государственного музея краеведения имени Тугана Мальсагова, сообщает пресс-служба учреждения.
16.07.2018
В Москве при участии ингушских политиков и деятелей культуры обсудили тему сохранения национального языка - Постоянное представительство Республики Ингушетия Заместитель Председателя Правительства РИ – постоянный представитель Алихан Цечоев принял участие в вечере, организованном ингушским культурным обществом женщин Москвы под руководством Хавы Чилиевой и Нины Баталовой.
16.07.2018
 
В краеведческом музее Ингушетии проходит выставка «Дербент — окно на Восток» - Ингушетия В Ингушском государственном музее краеведения имени Тугана Мальсагова открылась художественная выставка Дербентского музея «Дербент — окно на Восток», сообщает пресс-служба учреждения.
16.07.2018
 
860A9881 - Народное собрание 26 лет назад 4 июня Верховный Совет Российской Федерации принял закон «Об образовании Ингушской Республики в составе Российской Федерации».
14.07.2018
 
Личному составу ОФСИН России по Республике Ингушетия представили нового руководителя - ОФСИН по Республике Ингушетия Начальник Управления охраны и конвоирования ФСИН России полковник внутренней службы Шляхов Александр Владимирович официально представил руководству республики и личному составу ОФСИН России по Республике Ингушетия нового
16.07.2018 ОФСИН по Республике Ингушетия
Прокурорская проверка подтвердила факт пыток Албагачиева - Magas.Ru Суд по делу жителя Ингушетии Абдулмалика Албагачиева, обвиненного в причастности к сирийским боевикам, принял во внимание результаты прокурорской проверки, которая подтвердила его заявление о пытках во время следствия.
12.07.2018 Magas.Ru
В Малгобеке завершено расследование уголовного дела в отношении 26-летнего местного жителя, который обвиняется в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 105 УК России «убийство», сообщает СУ СКР по Ингушетии.
05.07.2018 Ингушетия
На перекрестке в районе аэропорта в Сунже столкнулись военный «Урал» и «Газель», пострадали трое детей и женщина, сообщил газете «Ингушетия» источник в правоохранительных органах республики.
30.06.2018 Ингушетия
Суд вынес приговор 42-летнему местному жителю, который обвинялся в совершении в ДТП, в результате которого погибли три человека, сообщили газете «Ингушетия» в пресс-службе прокуратуры республики.
30.06.2018 Ингушетия
В Москве при участии ингушских политиков и деятелей культуры обсудили тему сохранения национального языка - Постоянное представительство Республики Ингушетия Заместитель Председателя Правительства РИ – постоянный представитель Алихан Цечоев принял участие в вечере, организованном ингушским культурным обществом женщин Москвы под руководством Хавы Чилиевой и Нины Баталовой.
16.07.2018 Постоянное представительство Республики Ингушетия
В краеведческом музее Ингушетии проходит выставка «Дербент — окно на Восток» - Ингушетия В Ингушском государственном музее краеведения имени Тугана Мальсагова открылась художественная выставка Дербентского музея «Дербент — окно на Восток», сообщает пресс-служба учреждения.
16.07.2018 Ингушетия
Краеведческий музей Ингушетии представляет в Грозном выставку «Легенды гор» - Ингушетия В Национальном музее Чеченской Республики проходит передвижная выставка «Легенды гор» из коллекции Ингушского государственного музея краеведения имени Тугана Мальсагова, сообщает пресс-служба учреждения.
16.07.2018 Ингушетия
Творческая делегация из Ингушетии примет участие в мероприятиях, посвященных увековечению памяти Идриса Базоркина, которые пройдут в болгарском городе Плиска, сообщает пресс-служба республиканского Министерства культуры.
16.07.2018 Ингушетия
M-1 Challenge 95. Белек Абдыжапаров против Мовсара Бокова - Министерство по физической культуре 21 июля на турнире M-1 Challenge 95 Битва в Горах, который пройдет в Республике Ингушетия, состоится бой в полусреднем весе между Белеком Абдыжапаровым (Кыргызстан), 4-0 и Мовсаром Боковым (Республика Ингушетия),
15.07.2018 Министерство по физической культуре
21 июля на турнире M-1 Challenge 95 «Битва в горах», который пройдет в Республике Ингушетия, состоится бой в полусреднем весе между Белеком Абдыжапаровым (Кыргызстан), 4-0, и Мовсаром Боковым (Республика Ингушетия), 4-1.
16.07.2018 Ингушетия
Архив Глава Ингушетии на своей странице в Instagram отметил, что чемпионат мира по футболу в России стал настоящим успехом страны по всем аспектам организации — гостеприимству, безопасности, комфорту игроков и болельщиков.
16.07.2018 Ингушетия
Александр Матовников провел в Магасе совещание по вопросам социально-экономического развития республики - Министерство с/х и продовольствия Сегодня под председательством Полномочного представителя Президента Российской Федерации в Северо-Кавказском федеральном округе Александра Матовникова и при участии Главы Республики Ингушетия Юнус-Бека Евкурова прошло со
16.07.2018 Министерство с/х и продовольствия
AF3I8470.jpg - Республика Ингушетия Глава Ингушетии Юнус-Бек Евкуров на встрече с членами Ингушского регионального отделения ВОО «Русское географическое общество» поддержал инициативу по восстановлению в регионе ядрообразных (имеющих форму шара) мавзолеев
16.07.2018 Республика Ингушетия
Уважаемые жители и гости города! По информации РЭС Карабулака сегодня, 16 июля 2018 года,  с 10.00 до 18.00 на территории города частично будет прекращено электроснабжение.
16.07.2018 Администрация МО г. Карабулак