Пушкин и Коран

Коран был первой религиозной книгой, к которой обратился Пушкин Пушкин и Коран

Прошло 180 лет со  дня трагической смерти великого русского поэта, основоположника современного русского языка Александра Сергеевича Пушкина. Ислам и  Коран привлекали пристальное внимание великого поэта и  гения на  протяжении всего творческого пути.

На  это указывают многочисленные упоминания о  них в  пушкинских художественных произведениях, письмах и  дневниковых записях. Коран был первой религиозной книгой, к  которой обратился Пушкин. Он  писал: «В  пещере тайной, в  день гоненья, читал я  сладостный Коран. Внезапно ангел утешенья, взлетев, принес мне талисман».

Коран привлек его, как произведение большой и  весьма своеобразной художественной силы, как замечательный образец восточной поэзии. Однако, по-видимому, еще больше, чем поэтическая сторона, привлекали Пушкина страстно-пропагандистский, зажигательно-пророческий тон Корана, его воинственно-героический дух.

На  протяжении нескольких лет Коран оставался источником вдохновения для великого поэта. Первоначально это было связано с  большим интересом поэта к  африканской ветви своей родословной. Нужно отметить, что он  всегда гордился своим происхождением, своей родословной, чему посвятил даже отдельное стихотворение «Моя родословная».

Первая встреча Пушкина с  миром ислама произошла во  время его путешествия по  Северному Кавказу, Крыму и  Бессарабии. Здесь он  воочию увидел многочисленные памятники культуры мусульман, внимательно вслушивался в  их  молитвы, пристально наблюдал за  их  поведением как в  быту, так и  во  время совершения религиозных ритуалов. И, самое главное, он  размышлял об  образе жизни мусульман.

Искреннее и  светлое отношение великого поэта к  Востоку, исламу и  пророку Мухаммаду (с.  а.  с.) очень удивляло его современников. «Слог восточный был для меня образцом...»  — писал Пушкин своему другу, поэту Денису Давыдову. Друзья и  знакомые называли его «апостолом Мухаммада», писали о  его арабских предках.

Интерес Пушкина к  жизни мусульманского Востока значительно усилился после посещения им  Кавказа и  Крыма в  период южной ссылки 1820-1824  гг. Это время создания поэтом широко известных поэм «Кавказский пленник», «Бахчисарайский фонтан». Об  этом он  сообщил в  письме из  Одессы известному поэту и  литературному критику того времени Вяземскому. Нужно отметить, что прекрасным результатом этого знакомства стало появление в  том  же году поэтического шедевра-цикла «Подражания Корану». Литературные произведения в  форме подражаний весьма часто встречаются у  Пушкина, но  в  них поэт, как правило, стремится передать дух подлинника без прямого заимствования. Таковы его подражания Данте, Байрону, Гете. Но, в  «Подражаниях Корану» всё наоборот: здесь наблюдается почти буквальная передача текста, вплоть до  отдельных выражений. Особенно примечательно  то, что Пушкин уделяет Корану исключительное внимание. Перед нами  — целый поэтический цикл из  девяти стихотворений. Анализ, проведенный пушкинистами, показал, что поэта привлекали не  только поэтические образы Корана, но  в  значительной степени и  его религиозное содержание.

Так, в  основе первого содержания заложена мысль о  промысле Божьем, а  источником третьего подражания является идея об  отношении Творца к  человеку и  человека к  своему Творцу. Четвертое и  пятое содержания обличают гордыню земных властителей, которые вздумали уподобить себя Богу. А  девятое осуждает неверие и  роптание на  Бога.

Все те  нравственные истины, о  которых говорит Пушкин в  своих произведениях, вытекают непосредственно из  Корана  — это мужественная правдивость, презрение к  обману и  лицемерию, женская чистота и  верность, любовь к  сиротам, верование людей в  Единого Бога и  отношение Творца к  своим совершенным созданиям. В  результате всего этого весь цикл «Подражаний Корану» оказывается насквозь проникнутым монотеистическим духом и  неподдельным религиозным чувством.

Нужно особо подчеркнуть, что Коран, по  существу, стал первой религиозной книгой, заставившей Пушкина впервые серьезно задуматься о  Боге, о  жизни и  смерти, о  смысле человеческого бытия («Брожу  ли я  вдоль улиц шумных», «Талисман», «Памятник»). В  непосредственной связи с  «Подражаниями Корану» находится и  стихотворение «Пророк», написанное двумя годами позже и  ставшее программным для позднего периода творчества великого поэта. Это стихотворение представляет собой результат самостоятельного поэтического творчества, навеянного кораническими идеями и  образами.

Можно с  уверенностью сказать, что Коран сыграл огромную роль не  только в  поэтической судьбе, но  и  в  духовном становлении поэта. Именно в  нем он  нашел совершенно новые идеи, образы, чувства, которые стали составной частью его мировоззрения и  творчества.

Нужно признать явную и  непреклонную истину, что Пушкин, великий поэт, признавал истинность ислама и  величие Священного Корана. Об  этом свидетельствуют воспоминания современников поэта, а  также многочисленные документальные источники.

Хусен Халидов

Ещё новости о событии:

Прошло 180 лет со дня трагической смерти великого русского поэта, основоположника современного русского языка Александра Сергеевича Пушкина.
12:45 25.01.2017 Magas.Ru - Магас
Пушкин и Коран - Газета Ингушетия
Коран был первой религиозной книгой, к которой обратился Пушкин Пушкин и Коран Прошло 180 лет со дня трагической смерти великого русского поэта, основоположника современного русского языка Александра Сергеевича Пушкина.
10:10 25.01.2017 Газета Ингушетия - Магас
 
По теме
Общероссийское общественное движение «Бессмертный полк России» дал старт творческому конкурсу «Мы этой памяти верны», посвященному незабываемому подвигу солдат Красной армии в годы Великой Отечественной войны — битве за Ржев.
Историки реставрационной компании «АСМ Групп» обнаружили авторские чертежи каменных оборонительных башен Назрановской крепости, сообщили газете «Ингушетия» в пресс-службе организации.
В Государственном музее изобразительных искусств Республики Ингушетия открылась выставка произведений живописи «Вместе с Россией!».
В ОФСИН России по Республике Ингушетия прошли пожарно-тактические учения - ОФСИН по Республике Ингушетия Сотрудниками ведомственной пожарной охраны ОФСИН России по Республике Ингушетия совместно с работниками пожарно-спасательной части № 4 г. Карабулак МЧС России по региону были проведены занятия,
ОФСИН по Республике Ингушетия
Суд апелляционной инстанции по уголовным делам Верховного суда Ингушетии 28.03.2024 рассмотрел материал досудебного производства по апелляционной жалобе защитника на постановление Магасского районного суда,
Верховный Суд
Корь - это острое инфекционное заболевание, характеризующееся общей интоксикацией, воспалительными явлениями со стороны слизистых глаз, носоглотки, верхних дыхательных путей, характерной сыпью.
Роспотребнадзор
В рамках реализации всероссийского проекта «ДоброВСело» врачи Сунженской центральной районной больницы совместно с волонтерами-медиками провели масштабное профилактическое мероприятие в сельских поселениях Чемульга и Аршты.
Газета Ингушетия
Стартовал региональный этап Всероссийского конкурса исследовательских проектов «Без срока давности» - Министерство Образования С 20 марта стартовал региональный этап Всероссийского конкурса исследовательских проектов «Без срока давности», который продлится до 10 апреля 2024 года.
Министерство Образования